Médias

La commission révise la carte électorale fédérale
de la Colombie-Britannique

Vancouver, le mardi 3 juillet 2012 — La commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour la Colombie-Britannique a proposé une nouvelle carte électorale qui fera l'objet d'audiences publiques cet automne. En raison de l'augmentation de sa population, la Colombie-Britannique comptera six circonscriptions de plus.

La proposition prend en compte l'augmentation de la population de la Colombie-Britannique, passée de 3 907 738 en 2001 à 4 400 057, selon le Recensement de 2011.

« Une forte croissance a été relevée entre la Rive-Nord et Chilliwack, sur l'île de Vancouver, dans l'Okanagan et dans la région de Kamloops. Ces changements nous ont amenés à apporter des modifications considérables aux limites dans ces régions », a déclaré l'honorable John E. Hall, président de la commission de trois membres. M. Stewart Ladyman et M. J. Peter Meekison sont les autres membres de la commission chargée de réviser les limites des circonscriptions fédérales de la province.

En plus de prendre en compte les chiffres de la population, la commission a attaché de l'importance à l'évolution historique ainsi qu'à la communauté d'intérêts ou à la spécificité en vue d'assurer une représentation effective au Parlement. « Nous visions également une représentation appropriée des communautés des Premières Nations et des résidents des circonscriptions du Nord », a déclaré le juge Hall.

Aux termes de la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales, le premier objectif de la commission dans la révision des limites consiste à partager la province en circonscriptions dont la population correspond dans la mesure du possible à la population moyenne. Une fois que les communautés d'intérêts ou la spécificité ainsi que les facteurs historiques et géographiques ont été pris en compte, l'écart entre la population d'une circonscription et la population moyenne ne devrait pas dépasser 25 %. Une commission peut déroger à ce principe si elle considère les circonstances comme extraordinaires.

Audiences publiques

Les résidents de la Colombie-Britannique sont invités à faire part de leur opinion sur la proposition de carte électorale fédérale lors des audiences publiques suivantes :

• North Vancouver, Holiday Inn, 700, chemin Old Lillooet, le lundi 10 septembre 2012 à 19 h
  
  
• Squamish, Executive Suites Garibaldi Springs Resort, 40900, chemin Tantalus, le mardi 11 septembre 2012 à 19 h
  
  
• Surrey, Sheraton Guildford, 15269 104th Avenue, le mercredi 12 septembre 2012 à 19 h
  
  
• Delta, Coast Tsawwassen Inn, 1665 56 Street, le jeudi 13 septembre 2012 à 19 h
  
  
• Prince George, Coast Inn of the North, 770, rue Brunswick, le lundi 17 septembre 2012 à 14 h
  
  
• Langley, Hôtel et Centre des congrès Coast, 20393, autoroute Fraser, le mardi 18 septembre 2012 à 19 h
  
  
• Abbotsford, Hôtel et Centre des congrès Ramada Plaza, 36035, chemin North Parallel, le mercredi 19 septembre 2012 à 19 h
  
  
• Maple Ridge, salle du conseil de l'hôtel de ville, 11995, place Haney, le jeudi 20 septembre 2012 à 19 h
  
  
• Vancouver, tour Harbour Centre, Université Simon Fraser, 515, rue Hastings Ouest, le lundi 24 septembre 2012 à 14 h et à 19 h
  
  
• Richmond, Best Western Abercorn Inn, 9260, chemin Bridgeport, le mardi 25 septembre 2012 à 19 h
  
  
• New Westminster, Inn at the Quay, 900, promenade Quayside, le mercredi 26 septembre 2012 à 19 h
  
  
• Coquitlam, Hôtel et Centre des congrès Executive Plaza, 405, chemin North, le jeudi 27 septembre 2012 à 14 h
  
  
• Cranbrook, Hôtel et Centre des congrès Heritage Inn, 803, rue Cranbrook Nord, le lundi 1^er octobre 2012 à 19 h
  
  
• Nelson, Best Western Baker Street Inn, 153, rue Baker, le mardi 2 octobre 2012 à 19 h
  
  
• Castlegar, Hôtel et Centre des congrès Fireside Inn, 1810 8th Avenue, le mercredi 3 octobre 2012 à 19 h
  
  
• Penticton, Penticton Lakeside Resort, 21, promenade Lakeshore Ouest, le mardi 9 octobre 2012 à 19 h
  
  
• Kelowna, Hôtel et Centre des congrès Ramada, 2170, avenue Harvey, le mercredi 10 octobre 2012 à 19 h
  
  
• Kamloops, Centre des congrès de Kamloops, 1250, voie Rogers, le jeudi 11 octobre 2012 à 19 h
  
  
• Courtenay, Crown Isle Resort & Golf Community, 399, promenade Clubhouse, le lundi 15 octobre 2012 à 19 h
  
  
• Nanaimo, Coast Bastion Inn, 11, rue Bastion, le mardi 16 octobre 2012 à 19 h
  
  
• Victoria, Centre des congrès de Victoria, 720, rue Douglas, le mercredi 17 octobre 2012 à 19 h
  
  
• Burnaby, Holiday Inn Express Metrotown, 4405, boulevard Central, le jeudi 18 octobre 2012 à 19 h

Tous peuvent assister aux audiences publiques. Toute personne qui souhaite présenter des observations à une audience doit faire parvenir un avis à la commission au plus tard le 30 août.

L'avis doit inclure les renseignements suivants :

• les nom, adresse et coordonnées de la personne;
  
  
• l'organisme qu'elle représente (s'il y a lieu);
  
  
• la date de l'audience publique à laquelle elle souhaite assister;
  
  
• un bref aperçu de la ou des questions qu'elle compte soulever;
  
  
• la langue officielle qu'elle préfère;
  
  
• toute mesure d'adaptation dont elle pourrait avoir besoin.

Les avis écrits peuvent être envoyés par courriel à bc-cb@rfed-rcf.ca, ou par la poste à l'adresse indiquée ci-dessous. On peut également utiliser le Formulaire d'avis pour les audiences publiques qui est disponible à www.redecoupage-federal.ca, sous Colombie-Britannique > Audiences publiques.

Pour obtenir une copie de la proposition de la commission ou pour en savoir davantage sur le redécoupage des circonscriptions fédérales, consultez le www.redecoupage-federal.ca.

Renseignements :

Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour la Colombie-Britannique
1095, rue Pender Ouest, bureau 301
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6E 2M6

Tél. : 1-855-747-7236 (sans frais)
Téléc. : 1-855-747-7237 (sans frais)
bc-cb@rfed-rcf.ca